本日発売

 

 

 

Czecho No Republicさんの

２nd アルバム

MANTLE

 

 

こちら⬆です！！！

 

 

 

 

 

しかも！

 

 

 

 

ちょうど

今朝

…

 

⬇

 

 

⬇

 

 

 

ガッツリ出ていました！

 

向こう側に！！！

 

 

 

 

 

 

最近いろいろな所でよく見かけます！！

 

 

 

Czecho No Republic！！

 

 

 

 

発売、本当におめでとうございました☆☆☆☆☆

 

 

お仕事頑張ってください〜！！！

 

 

 

 

応援してます！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちら

外人ふうな

日本人⬆

 

 

 

 

 

今日は、お客様SNAPのご紹介です！

 

 

 

 

 

 

 

 

BEFORE

 

 

全てが暑苦しい…

という事で、

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

皮膚ごと削り落としてあげました⬇

 

 

さっぱりしたルックスに

ご満悦のご様子⬆

 

 

 

 

 

お似合いでした☆☆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらのメンズも

ストレートパーマで

 

 

外人風に刈り上げ！

 

 

 

 

 

つづいて

こちらの彼女も

 

 

 

ツヤ出しで、外人風☆

 

 

 

 

 

こちらの常連様も

 

重めのBOB!

 

 

 

 

 

こちらのお客様の

BEFORE

 

 

 

 

 

 

AFTER

 

MURAZOME

 

 

 

 

こちらのお客様も

MURAZOME

 

 

AFTER

 

 

 

涼しげに⬆

 

 

 

 

 

 

つづいても…

 

むらに

 

 

 

 

 

 

AFTER

 

 

 

 

 

 

GOOD

 

 

 

 

 

 

つづきまして

 

 

 

こちらのスペシャルな

お客様は長野から

 

 

 

 

ご来店！！

 

可愛く！

 

 

 

 

 

 

そして

 

ブリーチ！！

 

 

 

 

⬇

 

 

後

 

ムラ染め

 

 

 

 

 

 

AFTER

 

 

⬇

で

 

おなじみのアレンジ！

 

こちらの常連様…

 

 

わざわざ名古屋から

 

 

 

ご来店☆☆☆☆☆

MURAZOME×ARRANGE

 

 

 

 

 

つづいてこちらの常連様は御殿場から

左ハンドルの車でご来店！！！

 

 

スーパーロングヘアから

 

バッッサリ！

 

 

ムラ染め

 

 

 

AFTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

あわい感じに！

 

プラチナ系ブラウンベースに

パープル、グレイ、ネイビー、ブラック、で

 

むらに染めました☆☆☆☆☆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ラストは

 

 

 

 

 

こちらの常連様☆

 

 

 

 

 

before 

 

 

 

 

 

AFTER

 

パープルで涼しげにカラー！して…

 

 

 

 

アレンジ！

 

 

 

 

⬇

 

 

 

 

 

 

 

 

 

湿気に強いアレンジ！

お似合いです☆☆☆☆☆

 

 

 

 

 

今週も皆様、

ありがとうございました！

 

 

 

 

 

お知らせ

 

明日14日（月曜日）と、明後日15日（第3火曜日）は定休日の為お休みとさせて頂きます。

尚、今週は16日（水曜日）からの営業となりますのでよろしくお願い致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

★ご予約に関するお知らせ★

 

ALGONQUINではカラーリングを楽しむ女性をターゲットとした、ゆったり開放的な空間を過ごして頂く為のプライベートサロンです。

 

その為当店では完全予約制でやらせていただいております。

（７月、８月に関しては混雑が予想されますので、お早めのご予約をお勧め致します。）

 

尚、ご予約のキャンセル等の場合はお早めにご連絡お願い致します。20~30分以上遅れる場合は時間又は日時変更させて頂く場合がございますので予めご了承下さい。

 

 

 

 

 

皆様のご来店、楽しみにお待ちしております 。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

寒色×暖色系の色味で

ムラ染めされたお客様のスタイル紹介です★

 

 

 

 

 

 

 

 

早速、

 

こちらのお客様⬇

 

 

 

ムラ染め中…

 

 

 

 

 

 

 

AFTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

色味が効いています☆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

つづいては

こちらのお客様☆

 

むらにブリーチ中…

 

 

 

 

 

 

 

 

⬇

 

 

⬇

 

 

 

 

 

ムラ染め中…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AFTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

淡い感じに！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらのお客様も⬇

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ムラ中…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AFTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

GOOD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

夏に向けて

皆さんイメチェン中です！

 

 

 

 

 

 

 

色々な “MURA”を、

試してみて下さいね★

 

 

ご来店、楽しみに御待ちしております！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

★ご予約に関するお知らせ★

 

ALGONQUINではカラーリングを楽しむ女性をターゲットとした、ゆったり開放的な空間を過ごして頂く為のプライベートサロンです。

 

その為当店では完全予約制でやらせていただいております。

（７月、８月に関しては混雑が予想されますので、お早めのご予約をお勧め致します。）

 

尚、ご予約のキャンセル等の場合はお早めにご連絡お願い致します。20~30分以上遅れる場合は時間又は日時変更させて頂く場合がございますので予めご了承下さい。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちら！

 

 

 

先日

 

 

CZECHO NO REPUBLIC

の

左から武井君、正太郎さん、まいちゃんが

ご来店してくださいました☆☆☆☆☆

 

MURAZOME , CUT, HED MASSAGE

でご来店！

 

 

 

 

 

 

今日は

イメチェンされたマイちゃんHAIRのご紹介です！

 

こちら

 

 

⬇

 

 

 

 

⬇

 

 

マイちゃん！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

早速

 

 

BEFORE

 

 

退色していた髪になんと！二色以上で

今回、

初

ムラ染め　

をさせて頂きました☆☆☆☆☆

 

 

施術中…

 

何度か手が震えましたが、

無事

⬇

 

 

AFTER

 

 

 

 

⬇

 

 

 

⬇

 

 

 

 

 

 

 

アッシュグレイベースに、

ネイビー、ボルドー、オレンジ、イエロー

でムラに染めました☆

 

 

 

 

右サイドだけ

ムラ染め…

 

 

流石、

SUPER LONG HAIR にお似合いでした！

 

 

ムラ染め！楽しんでください！！！

 

 

 

皆様、忙しい中のご来店ありがとうございました。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お仕事、頑張ってください！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

★ご予約に関するお知らせ★

 

ALGONQUINではカラーリングを楽しむ女性をターゲットとした、ゆったり開放的な空間を過ごして頂く為のプライベートサロンです。

 

その為当店では完全予約制でやらせていただいております。

（７月、８月に関しては混雑が予想されますので、お早めのご予約をお勧め致します。）

 

尚、ご予約のキャンセル等の場合はお早めにご連絡お願い致します。20~30分以上遅れる場合は時間又は日時変更させて頂く場合がございますので予めご了承下さい。

 

 

 

 

 

皆様のご来店、

楽しみに御待ちしております！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちら

スイーツアーティストの

KUNIKAちゃん★

 

なんと！今日からちょうど渋谷にて自身の個展がスタート！

 

 

 

 

 

ということで、

 

 

 

ヘアアレンジしに来て下さいました★★★★★

 

早速ですが…

⬇⬇

 

BEFORE

まだムラ染めも効いてます⬇

 

 

⬇

 

 

 

編み込み

 

色味が綺麗です！

 

 

 

編み込み…

 

 

 

 

編み込み…

 

 

 

 

“はしご”風に編み込み

 

 

 

 

襟足もねじ込み

編み込み…

 

 

 

 

そして、

 

 

 

 

こちら

仕上がりです！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ムラ染め＆編み込みが

良い相性で効いてます。

 

 

 

 

そんなKUNIKAちゃんの個展は

⬇

こちら

 

 

 

１３日までやっているそうです！

 

皆様も是非行ってみて下さいね！

 

 

楽しみ！

 

 

くにちゃん！忙しい中のご来店、ありがとうございました。

 

 

個展、頑張ってくださいね☆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

★ご予約に関するお知らせ★

 

ALGONQUINではカラーリングを楽しむ女性をターゲットとした、ゆったり開放的な空間を過ごして頂く為のプライベートサロンです。

 

その為当店では完全予約制でやらせていただいております。

（７月、８月に関しては混雑が予想されますので、お早めのご予約をお勧め致します。）

 

尚、ご予約のキャンセル等の場合はお早めにご連絡お願い致します。20~30分以上遅れる場合は時間又は日時変更させて頂く場合がございますので予めご了承下さい。

 

 

 

 

 

皆様のご来店、

楽しみに御待ちしております！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

６月は、たくさんアレンジさせて頂きましたのでご紹介させて頂きます☆

 

 

 

早速

こちら、服飾の学生さんの

 

 

 

 

アレンジ☆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

先日紹介させて頂いた

こちらの美女も

 

 

 

 

アレンジ！

 

 

 

 

 

 

 

生活に、

支障が出るくらいの

こちらの前髪の彼女も

 

 

 

アレンジ！

 

 

 

 

 

こちらのゴールドピンの

彼女も

 

 

 

 

アレンジ！

 

 

 

つづいて、

こちらの

良い子も

 

 

 

 

 

 

アレンジ！

 

 

 

 

彼女も⬇

 

 

 

 

 

アレンジ！

 

 

 

 

６月は、たくさん

 

 

 

 

 

 

アレンジ！

 

 

 

⬇

 

⬇

 

⬇

 

 

 

 

 

 

⬇

 

 

⬇

 

 

⬇

 

 

 

 

 

 

 

⬇

 

 

⬇

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

⬇

 

⬇

 

 

ラストは

こちらの彼女のアレンジ⬇

 

 

 

 

 

 

 

 

GOOD

 

 

MURAZOME×ARRANGE

 

 

 

 

 

 

結婚式や、パーティー等に

ちょっとしたアレンジ。お勧めです★

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

★ご予約に関するお知らせ★

 

ALGONQUINではカラーリングを楽しむ女性をターゲットとした、ゆったり開放的な空間を過ごして頂く為のプライベートサロンです。

 

その為当店では完全予約制でやらせていただいております。

（７月、８月に関しては混雑が予想されますので、お早めのご予約をお勧め致します。）

 

尚、ご予約のキャンセル等の場合はお早めにご連絡お願い致します。20~30分以上遅れる場合は時間又は日時変更させて頂く場合がございますので予めご了承下さい。

 

 

 

 

 

皆様のご来店、

楽しみに御待ちしております！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

７月！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今日から、７月！

 

早速お客様のNEW HAIR

のご紹介です！

 

 

こちらの、はにかみが上品な彼女⬇

BEFORE

 

 

 

 

AFTER

 

むら染めでくすませて、

 

アレンジ☆☆☆☆☆

 

 

 

 

 

ポイントに黄色が効いてます！

 

 

 

 

 

 

つづいて

こちらのお客様の

BEFORE

 

 

 

 

AFTER

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

むら染め！

 

 

GOOD

 

 

 

 

 

 

 

 

つづきまして…

 

 

 

 

 

メンズも

W,COLORでむらに

 

モテる！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらの彼女も

BEFORE

 

 

 

 

 

AFTER

 

夏に暖色系のムラ染めも

オススメです！

 

 

 

 

 

 

 

そして⬇

BEFORE

 

 

 

⬇

⬇

 

ポイントのグリーンが

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

効いています☆☆☆☆☆

 

 

 

 

 

 

 

 

皆さん夏に向けてイメチェン中です！

 

ご来店、ありがとうございました。

 

 

 

 

 

ムラ染め

楽しんでください★

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

★ご予約に関するお知らせ★

 

ALGONQUINではカラーリングを楽しむ女性をターゲットとした、ゆったり開放的な空間を過ごして頂く為のプライベートサロンです。

 

その為当店では完全予約制でやらせていただいております。

（７月、８月に関しては混雑が予想されますので、お早めのご予約をお勧め致します。）

 

尚、ご予約のキャンセル等の場合はお早めにご連絡お願い致します。20~30分以上遅れる場合は時間又は日時変更させて頂く場合がございますので予めご了承下さい。

 

 

 

 

 

皆様のご来店、

楽しみに御待ちしております！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

先日、

 

notoriaさんの

リニューアルされたnew shop

に行かせて頂きました。

 

 

 

 

notoria/渋谷区神南１−１０−７テルス神南４F

 

 

 

またまた

凄い空間に圧倒されてしまい…

 

見た事も無いアンティーク の数々ばかり…

⬇

 

 

 

 

 

 

凄いです☆

 

 

 

その他にも、ディフューザーや石けん、入浴剤等も置いてあり、

優れものが沢山飾ってありました。

 

 

近く、購入しに行きたいです！

 

リニューアルOPEN!

おめでとうございます☆☆☆☆☆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

つづきまして…

 

イメチェンされたお客様のスタイル紹介☆

 

 

 

 

 

こちらの大好きな2人組⬇

 

 

 

二人とも仲良し⬆

 

 

最後はみんなで⬇

 

 

 

 

 

 

つづいて

BEFORE

 

 

AFTER

MURAZOMEが

 

効いてます！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらのお客様も

むらに ブリーチ

 

 

AFTER

グレイの色味で、

淡い感じに⬇

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらのクールな彼女も⬇

 

ゴールドピンでアレンジ☆

 

 

 

 

 

 

GOOD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

続きましても、⬇

 

むらにブリーチ！

 

 

 

 

AFTER

 

 

黄色×ゴールド系でむら染＆外人風！

 

 

⬇

そして！

長く可愛く

アレンジ☆

 

 

GOOD

 

 

 

 

 

 

皆様、梅雨の中のご来店ありがとうございました！

 

 

NEW HAIR

楽しんでくださいね。

 

 

 

 

 

★

 

 

 

 

 

★ご予約に関するお知らせ★

 

ALGONQUINではカラーリングを楽しむ女性をターゲットとした、ゆったり開放的な空間を過ごして頂く為のプライベートサロンです。

 

その為当店では完全予約制でやらせていただいております。

（７月、８月に関しては混雑が予想されますので、お早めのご予約をお勧め致します。）

 

尚、ご予約のキャンセル等の場合はお早めにご連絡お願い致します。20~30分以上遅れる場合は時間又は日時変更させて頂く場合がございますので予めご了承下さい。

 

 

 

 

 

 

 

 

※　明日(３０日）月曜日 は定休日となります。

尚、今週は（１日）火曜日からの通常営業となりますのでよろしくお願いいたします。

 

 

７月も皆様のご来店、心よりお待ちしております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらのお客様は、

Czecho No Republic

の武井君！

 

忙しい合間をぬってご来店して下さいました☆

 

 

 

 

 

 

 

 

さっそく、

STYLE紹介です⬇

 

 

 

 

 

 

 

 

 

⬇

⬇

 

 

 

 

 

 

ラフなパーマに、

 

つや出し⬆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

⬇

そして

武井君、定番カラー

 

 

 

ポイントに

青も効いてます！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

しかも先日公開されたばかりのこちらのMV⬇

 

No Way/Czecho No Republic

 

めっちゃ

かっこ良いです★★★★★

 

 

武井君！忙しい中のご来店ありがとうございました。

 

 

 

 

 

★

 

 

 

 

 

 

インターン募集☆

今現在アルゴンキンでは引き続き、スタッフ募集中です。

 

 

それに加え、

今年の７月、８月と二回に分けて、各月１０日程度のインターン募集をします★

 

業務内容

サロンの雑務的なお仕事全般

 

 

 

 

『応募資格』

美容学校在学中の方

 

『応募期間』

６月末日迄

 

ご興味ある方！ぜひ履歴書をお店迄郵送して下さい。

 

 

 

 

★おもに雑務等のお仕事が基本ですが、サロンワークの雰囲気や施術の仕方等、様々な事が経験でき勉強になる事と思います。

一度サロンワークを経験してみたい方、今後の美容学生生活に活かしたい方、

応募お待ちしております☆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

★☆★　営業時間のお知らせ　★☆★

11:00~21:00

 

最終受付

カラー・パーマ19:00迄/ カット20:00迄

 

皆様のご来店心よりお待ちしております☆

 

 

 

 

 

☆新規のお客様へ☆

Algonquinでは完全予約制となっております。ご予約のキャンセル等の場合はお早めにご連絡お願い致します。尚、20~30分以上遅れる場合は時間又は日時変更させて頂く場合がございますので予めご了承下さい。

 

☆

 

 

 

 

 

 

『スタッフ募集』

 

 

アルゴンキンでは現在、中途スタッフ（スタイリスト・アシスタント・２〜３年以上のサロン経験者）を募集しております。

 

履歴書、全身写真、自身の作品Book等、PRできるものを同封してサロンまで郵送して下さい。

同封いただいた履歴書、作品等は返却できませんのでご了承ください。

審査後こちらから封書又は電話にてご連絡致します。

 

 

一緒にアルゴンキンを盛り上げてくれる方、向上心の高い方、ぜひお待ちしております。

 

〒150-0042

東京都渋谷区宇田川町35-4 オークヴィレッジ603

THE ALGONQUIN TOKYO    宛

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらのお客様…

 

 

 

 

 

 

 

 

⬇

 

 

⬇

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

スイーツアーティストのクニちゃん！

 

個展前に

ご来店して下さいました☆☆☆☆☆

 

 

 

いろいろな分野で幅広く活躍されてるクニちゃん！

流石です！！

 

 

 

 

 

そして、

 

こちらが

クニちゃんの個展の詳細になります！

 

 

2014.7.4(fri)〜7.13(sun)　13:00〜20:00

渋谷区神南1-10-7　テルス神南４F

『notoria』にて開催されるそうです☆

 

 

 

 

 

楽しみ！

ぜひ、個展行かせて頂きますね！

 

 

 

 

 

 

お忙しいなかのご来店、ありがとうございました★

 

 

GOOD COLOR!

 

楽しんでくださいね！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして

 

 

 

こちらW COLORでムラ染めさせて頂いた

お客様は

⬇

 

 

 

 

 

 

 

アレンジ！

 

 

 

 

 

 

 

最近、このアレンジ！

 

 

ゴールドピンも一押しです！

 

 

 

 

 

 

ちょっとしたパーティーや、結婚式の御呼ばれ等などなど

ぜひ　アレンジも　オススメ　です！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

★

 

 

 

 

 

 

 

 

 

インターン募集☆

今現在アルゴンキンでは引き続き、スタッフ募集中です。

 

 

それに加え、

今年の７月、８月と二回に分けて、各月１０日程度のインターン募集をします★

 

業務内容

サロンの雑務的なお仕事全般

 

 

 

 

『応募資格』

美容学校在学中の方

 

『応募期間』

６月末日迄

 

ご興味ある方！ぜひ履歴書をお店迄郵送して下さい。

 

 

 

 

★おもに雑務等のお仕事が基本ですが、サロンワークの雰囲気や施術の仕方等、様々な事が経験でき勉強になる事と思います。

一度サロンワークを経験してみたい方、今後の美容学生生活に活かしたい方、

応募お待ちしております☆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

★☆★　営業時間のお知らせ　★☆★

11:00~21:00

 

最終受付

カラー・パーマ19:00迄/ カット20:00迄

 

皆様のご来店心よりお待ちしております☆

 

 

 

 

 

☆新規のお客様へ☆

Algonquinでは完全予約制となっております。ご予約のキャンセル等の場合はお早めにご連絡お願い致します。尚、20~30分以上遅れる場合は時間又は日時変更させて頂く場合がございますので予めご了承下さい。

 

☆

 

 

 

 

 

 

『スタッフ募集』

 

 

アルゴンキンでは現在、中途スタッフ（スタイリスト・アシスタント・２〜３年以上のサロン経験者）を募集しております。

 

履歴書、全身写真、自身の作品Book等、PRできるものを同封してサロンまで郵送して下さい。

同封いただいた履歴書、作品等は返却できませんのでご了承ください。

審査後こちらから封書又は電話にてご連絡致します。

 

 

一緒にアルゴンキンを盛り上げてくれる方、向上心の高い方、ぜひお待ちしております。

 

〒150-0042

東京都渋谷区宇田川町35-4 オークヴィレッジ603

THE ALGONQUIN TOKYO    宛